讓 Snow Leopard 預設中文字體都變成 Hiragino 系列

OIKOS 生活網 蘋果電腦/iPod網站 / 讓 Snow Leopard 預設中文字體都變成 Hiragino 系列:

轉自 Chita。

此 篇對台灣、香港、澳門等民眾比較有幫助，但對中國大陸民眾同樣適用。

Hiragino 系列是日本知名字體，其中的 Hiragino Kaku Gothic Pro 更為日文版 Mac OS X 預設字體，在 Snow Leopard 內也新增了 Hiragino Sans GB，為一簡體中文字體，並包含所有繁體字。

修改方式

1. 執行 TCFail 按[工具]-[打開設定檔檔案夾]，若無 TCFail 也可直接進入
/System/Library/Frameworks/ApplicationServices.framework/
Versions/A/Frameworks/CoreText.framework/Versions/A/Resources/
開 啟檔案夾後，建議先備份 DefaultFontFallbacks.plist。

2. 下載改好的設定檔並放到該檔案夾。或以文字編輯原始 DefaultFontFallbacks.plist，將所有 STHeitiTC-Light 與 STHeitiSC-Light 各自換成 HiraKakuPro-W3 與 Hiragino Sans GB。

3. 登出系統再登入，最好再修復權限。

效 果

Hiragino 系列都有線條完整、粗細分明、與拉丁字母高度搭配等優點，因此可明顯感受到比儷黑 Pro、黑體-繁、黑體-簡都來得美觀、舒適。

在繁體版 Mac OS X，多數繁體字、少數簡體字、日文都以 Hiragino Kaku Gothic Pro 呈現，也就是以日本漢字表示，剩下的所有漢字以 Hiragino Sans GB 呈現。簡體版 Mac OS X 只會以 Hiragino Sans GB 呈現 。

Hiragino Kaku Gothic Pro 與 Hiragino Sans GB 風格完全一樣，差別在於後者為大陸規範並包含完整漢字。

注意

若修改後有文字模糊現象，請嘗試到[系統偏好設定]-[外觀]，並取消勾選[當可用 時使用 LCD 字體平滑功能]，然後登出再登入。

如果不想以 Hiragino Kaku Gothic Pro 呈現多數繁體字與少數簡體字，可以把方式第 2 步的 HiraKakuPro-W3 改成 Hiragino Sans GB。

在簡體 版 Mac OS X，繁體字無法以 Hiragino Kaku Gothic Pro 呈現，會與其它漢字以 Hiragino Sans GB 呈現。這是語系影響的關係，將系統切換到繁體版 Hiragino Kaku Gothic Pro 就會出現。

後記

原 來是參考 OIKOS 上的，但因為該處提供的檔案修改部分較多，因此自我測試得到了較安全透明的方法。希望能幫大家點忙，畢竟這是個好方法。