2008-10-15 14:37:23 来自: kursk (還有一次便會被永久封鎖了)
Invasion of the Body Snatchers / 天外魔花的评论
天外奪命花 (Invasion of Body Snatchers)有四個版本*，分別是1956年、1978年、1993年(Body Snatchers)和2007年，2007年的就是「無恐不入(The Invasion)」。
不同版本有著不同的政治背景：
1956年版 － 政治背景是麥卡錫主義的白色恐怖。
1956年版是麥卡鍚主義年代，美國人對於共產黨滲透的恐懼，造就了麥卡錫委員會迫害懷疑共諜的白色恐怖。那些冒充人類的外星豆莢人，引發觀眾對共產黨的恐懼；可是，那些迫害正常人的假人類，又影射了麥卡錫主義的白色恐怖。
1978年版 － 水門事件引發不信任
1978 年版的背景不再是麥卡錫主義，而是越戰和水門事件後的美國。那時候美國整個國家因為水門事件陷入分裂和不信任。那些豆莢人製造不信任，受騙的人類遭殃，沒 受騙的人則發現自己身處一個誰也不能信任的世界。(順道一提，1978年版的結局，是電影史上其中一個著名的意想不到結局)
1993年版 － 票房不理想，時為太平盛世的美國
1993年版上畫的時候，可說是美國最太平，最無風無浪的年代。那時候，蘇聯已經解體，美國在第一次海灣戰爭中打敗了伊拉克。電影沒有什麼政治訊息可言，頂多是指出軍隊強調服從，跟豆莢人世界其實很相似。這個版本完全不賣座，被視為接近B級片的作品。
2007年版 (The Invasion) － 沒有恐懼，不再引起共嗚
2007年版上映的時候，也是沒有重大政治和軍事危機。
當豆莢人入侵地球的故事沒有政治背景支持的時候，便難以得到觀眾共嗚，也註定不會賣座。這個年代美國人心目中的恐懼，是伊斯蘭教的恐怖份子，可是他們的阿拉伯人樣子很易辨認，不符合外星人滲透的故事。
今次的版本不是沒有政治訊息的－－人類會自相殘殺(片中例子是美國入侵伊拉克、印巴衝突等)，如果被外星生物同化了，便會得到和平。不過，這種和平，犧牲了人類的自由意志。
不過，這個政治訊息跟外星人滲透風馬牛不相及，無力得很，令這個經典故事淪為一齣平凡的科幻片。
http://forum.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=85631
美國科幻小說家Robert A. Heinlein(1907~1988)在1951年時寫了一部名著"The Puppet Masters", 描寫外星人潛入地球後, 附著在人類軀體的背後, 用觸角插進人腦中以控制被附者的行動.
在1956年時, Jack Finney(1911~1995)借用了這個題材, 寫成另一部"Invasion of the Body Snatchers", 並被導演Don Siegel搬上銀幕, 成為科恐片的經典之一.
這部片描寫由外太空飄浮下來的荳莢苗, 漸漸地在小鎮四週生長, 並且在人類睡眠的時候, 孵化出與人類相同面貌的軀體, 將原本的人類取而代之.
此片是諷刺麥卡錫時代的白色恐怖, 影射政府以高壓箝制人民的思想. 不過撇開這些政治議題, 仍然是一部驚悚刺激的好片.
[天外魔花](Invasion of the Body Snatchers, 1956) (目前僅有一區)
在1978年時, 導演Philip Kaufman又重拍了這個題材, 由Donald Sutherland主演, 並找來原作演員Kevin McCarthy在片頭客串, 對著觀眾疾呼: "它們來了, 它們來了, 你將是下一個...."
此片利用高超的特效, 將原作無法展現的荳莢變形過程, 生動細膩的拍攝出來, 成為全片的最高潮. 而且導演對節奏的掌控得宜, 使整部電影從頭到尾沒有冷場.
[變形邪魔](Invasion of the Body Snatchers, 1978) (目前已有三區, 福斯發行)
在1993年時, 導演Abel Ferrara又再度重拍了這個題材, 不過這次將地點改在軍營, 這真是嚴重的錯誤, 因為軍人的生活刻板單調, 不需異形附身就已經夠麻木了.
此片的女主角Gabrielle Anwar美麗動人, 倒是全片唯一的看頭.
[異形基地](Body Snatchers, 1993) (目前已有三區, 華納發行)
在1994年時, 終於有人想到將Heinlein的原著"The Puppet Masters"搬上銀幕, 由Stuart Orme導演, Donald Sutherland主演. 不過成績平平而已, 基本上還是有點娛樂價值的.
[異形殺機](The Puppet Masters, 1994) (連一區都還未出)
時間來到了1998年, 編劇金童Kevin Williamson與導演新貴Robert Rodriguez合作, 將以前異形附身的題材加以消化, 又融合近年流行的青少年校園題材, 泡製出一部[老師不是人!?](The Faculty).
原本對此片抱著相當大的期望, 可是拍出來的成績卻也是平平而已, 並沒有讓人有太多驚喜.
[老師不是人!?](The Faculty, 1998) (目前已有三區, 中藝發行, 4:3)
沒有留言:
張貼留言